MALTBY, William S., La Leyenda Negra en Inglaterra. Desarrollo del sentimiento antihispánico (1558-1660), México, Fondo de Cultura Económica, agosto de 1982, primera edición española, traducción de Juan José Utrilla, 186 pp. Cubierta editorial ilustrada. 21 x 13,5 cms.
¿Qué es la Leyenda Negra? En el curso de la lucha entre España y la Inglaterra de los Tudor, el antihispanismo llegó a ser parte integral del pensamiento ingles. Escritores y libelistas se esforzaron por exaltar el sentimiento patriótico exagerando -y no pocas veces inventando- ejemplos de la crueldad y la perfidia españolas. El resultado fue la Leyenda Negra que con el paso de los siglos ha tenido gran influencia sobre la literatura, la política, la historia y el cine, y que, aún hoy, esta lejos de disiparse…
