ROSS, Werner, Friedrich Nietzsche. El águila angustiada. Una biografía, traducción de Ramón Hervás, Barcelona, Eds. Paidós, 1994, primera edición, 866 pp. + un cuadernillo central en papel semisatinado con fotografías. Cubierta editorial ilustrada con solapas. 23,5 x 15,5 cms.
Sin duda una de las más controvertidas y polémicas de la historia cultural europea, la figura de Nietzsche continúa siendo también una de las más misteriosas y oscuras. La intención de Ross es hacer una biografía apelando al lector crítico, independiente. Por ello este Nietzsche es, sí, el angustiado aspirante a lo sublime que todos conocemos pero también el más influyente representante de esa descomunal crisis de la cultura burguesa occidental que estalló a finales del siglo pasado y continúa vigente aún hoy en día. Nietzsche deja de ser por fin el filósofo quizá peor interpretado de la historia para convertirse en un pensador extraordinariamente moderno, un creador complejo y atormentado cuyas intuiciones aún se cuentan entre las más fructíferas del debate filosófico actual.
